Les germanes màgiques
Vier zauberhafte Schwestern  | |
|---|---|
| Fitxa | |
| Direcció | Sven Unterwaldt |
| Protagonistes | |
| Producció | Danny Krausz |
| Guió | Hortense Ullrichová |
| Música | Anne-Kathrin Dern |
| Fotografia | Marcus Kanter |
| Muntatge | Zaz Montana |
| Productora | Dor Film |
| Distribuïdor | Disney+ |
| Dades i xifres | |
| País d'origen | Alemanya, Àustria, Bèlgica i Itàlia |
| Estrena | 9 gener 2020 |
| Durada | 97 min |
| Idioma original | alemany |
| Versió en català |  Sí |
| Color | en color |
| Descripció | |
| Gènere | cinema fantàstic i pel·lícula basada en una obra literària |
   
| |
Les germanes màgiques (títol original en alemany: Vier zauberhafte Schwestern) és una pel·lícula de 2020 dirigida per Sven Unterwaldt. El guió d'Hortense Ullrich està basat en la sèrie de llibres Sprite Sisters de Sheridan Winn. L'estrena va ser el 5 de gener de 2020 al Mathäser-Filmpalast a Múnic, mentre que l'estrena als cinemes en alemany i austríac va ser el 9 de gener de 2020.[1][2][3] S'ha doblat al valencià per a À Punt.[4]
Sinopsi
[modifica]La Flame, La Marina, la Flora i l'Sky són quatre germanes que tenen habilitats màgiques. Cadascun d'elles ha dominat un dels quatre elements (foc, aigua, terra i aire) des del seu novè aniversari. En el seu novè aniversari, l'Sky, la més jove de les germanes, també descobreix les seves habilitats màgiques. No obstant això, les forces només estan disponibles per a elles quan discuteixen.
Repartiment
[modifica]- Laila Padotzke com a Flame Cantrip
- Hedda Erlebach com a Marina Cantrip
- Lilith Julie Johna com a Flora Cantrip
- Leonore von Berg com a Sky Cantrip
- Katja Riemann com a Glenda
- Justus von Dohnányi com a Oswald
- Anna Thalbach com la Sra. Duggery
- Doris Schretzmayer com a Ottalie Cantrip, mare
- Gregor Bloéb com a Colin Cantrip, pare
- Juls Serger com a Quinn
- Penelope Frego com el moderador Mandy
- Trixi Janson com a Verena
Producció
[modifica]La pel·lícula va ser produïda per Blue Eyes Fiction GmbH & Co. KG (Corinna Mehner), amb seu a Múnic, en coproducció amb la productora vienesa DOR Film (Danny Krausz), Filmvergnuegen (Tirol del Sud), Potemkino (Brussel·les), Bona Vista International. Film Production GmbH (Múnic), Pixomondo Studios GmbH & Co. KG (Frankfurt) i Story House Productions (Berlín).[5]
Rodatge
[modifica]El rodatge va tenir lloc del 25 de juny al 23 d'agost de 2018 a Baviera, Berlín, Hessen, Brussel·les, Viena, Baixa Àustria i Merano.[6][7] Una de les ubicacions va ser el castell d'Oberlangenstadt.[8] A Viena, la pel·lícula es va rodar al carrer Grünangergasse del districte primer de Viena Innere Stadt.[9]
Estrena
[modifica]Al Regne Unit la pel·lícula es va estrenar el 24 de setembre de 2020; a Polònia, el 23 d'octubre de 2020; a Rússia, el 28 de gener de 2021 i a Ucraïna, l'11 de febrer.[10]
Referències
[modifica]- ↑ «Frenéticos aplausos en el estreno alemán en Mathäser: Cuatro hermanas encantan a Munich.». [Consulta: 4 agost 2021].
- ↑ «Cuatro hermanas encantadoras.». [Consulta: 4 agost 2021].
- ↑ «Filminstitut.at». [Consulta: 4 agost 2021].
- ↑ «Les germanes màgiques». À Punt, 05-01-2022. [Consulta: 3 agost 2023].
- ↑ «Cuatro hermanas mágicas». [Consulta: 4 agost 2021].
- ↑ «Detalles de Cuatro hermanas mágicas». [Consulta: 4 agost 2021].
- ↑ 4 de agosto de 2021. «[https://www.crew-united.com/de/projekte/displayProjectdata.asp?IDPD=239749# Cuatro hermanas encantadoras Sprite Sisters - Four Magical Sisters (título provisional)]». [Consulta: 4 agost 2021].
- ↑ «Frankenpost-Rodada en la región: la película con Katja Riemann llega al cine». [Consulta: 4 agost 2021].
- ↑ «[https://www.film.at/vier-zauberhafte-schwestern-setbesuch Film.at Cuatro hermanas encantadoras: visita al set. La adaptación cinematográfica de la serie británica de libros infantiles “Four Magical Sisters” se está rodando actualmente en Viena.]». [Consulta: 4 agost 2021].
- ↑ «Estrenos internacionales de Cuatro hermanas mágicas». [Consulta: 4 agost 2021].